The left’s short-sighted campaign to block the Michael Boggs nomination will only stymie Obama’s push to reshape the federal judiciary.