While the civilized world has united in outrage over the terrorist attack on Charlie Hebdo and resolved to defend freedom of speech, unity has quickly broken down over whether doing so also requires endorsing the newsmagazine’s inflammatory cartoons—and sidelining concerns liberals previously raised about anti-Islamic bigotry.